×
Aug 21, 2022 · Thanh mai trúc mã ” (青梅竹馬) là thành ngữ dùng để chỉ đôi bạn thân từ thời thơ ấu (thường nói về hai người khác giới).
4. Thanh mai trúc mã nghĩa là gì? “Thanh mai trúc mã” đơn giản là “Mai xanh ngựa trúc”. Trong quá khứ, người ta thường sử dụng thành ngữ này để mô tả những đôi ...
People also ask
Jan 25, 2012 · Bài thơ này tả cảnh một đôi trai gái quen biết nhau từ nhỏ, vẫn chơi đùa với nhau từ tuổi lên chín, lên 10 và có cảm tình với nhau từ thuở đó.
Wikipedia:Bàn tham khảo/Thanh mai trúc mã · 竹 Trước: còn đọc Trúc, cây trúc hay cây tre. · Nhưng từ ngữ Trúc mai còn dùng để chỉ tình yêu thắm thiết của đôi ...
Sep 12, 2006 · (1) Trúc mã ở đây là gậy tre mà trẻ con lấy giả làm ngựa để cưỡi (chứ không phải “ngựa tre”). (2) Sàng ở đây là một thứ ghế (chứ không phải “ ...
THANH MAI TRÚC MÃ Chúng ta thường gọi những cặp đôi thân thiết với nhau từ nhỏ là “thanh mai trúc mã”. Vậy nguồn gốc của thành ngữ này là gì? “Thanh...
Nov 7, 2021 · ※ Thanh mai trúc mã là thành ngữ hàm ý chỉ đôi bạn trai gái từ nhỏ lớn lên cùng nhau, tình cảm hòa hợp. ... Lý Bạch là nhà thơ lớn nổi tiếng thời ...